«El culto de la música y el amor al prójimo han sido inseparables para mí, y si el primero me ha proporcionado los goces más puros y más exaltantes, el segundo me ha dado la paz de espíritu incluso en los momentos más tristes». Pau Casals
Esta correspondencia, la primera que abarca toda la vida de Pau Casals, es un documento de valor inestimable: a través del ingente intercambio epistolar con sus numerosos interlocutores—entre los que se cuentan compositores, instrumentistas, poetas, políticos e intelectuales del siglo xx—, descubrimos la personalidad del músico y la relación inextricable que para él existía entre el arte y la vida. Observador privilegiado de acontecimientos que marcaron a fuego el mundo contemporáneo—la Primera y la Segunda Guerra Mundial, la Revolución rusa, la Guerra Civil, la Francia de Vichy…—, estas páginas no sólo muestran las ideas, preocupaciones y creencias del gran violonchelista, meticuloso profesor, compositor y director de orquesta, sino también al artista comprometido que se erigió en símbolo de la paz en todo el mundo.
Pau Casals (El Vendrell, 1876 – San Juan, Puerto Rico, 1973), violonchelista, compositor y director de orquesta, fue uno de los músicos más influyentes del siglo XX. Tras triunfar en París a las órdenes del director Charles Lamoureux, empezó una brillante carrera como solista que lo llevó a tocar en los mejores auditorios del mundo. En 1919 fundó en Barcelona la Orquesta Pau Casals, que dirigió hasta 1936. En 1939, tras la victoria franquista en la Guerra Civil, se exilió a Francia y, en 1956, a Puerto Rico, donde prosiguió su personal lucha por la paz hasta su fallecimiento.